Allô, allô, James, quelles nouvelles?

Eso era lo que preguntaba a su regreso la marquesa después de 15 días de vacaciones, y bueno, todos los criados le respondían que… “Todo iba muy bien” aunque claro esta un pequeño accidente había ocurrido, je je, nada, su yegua se había muerto… por el incendio de sus cuadras… que se quemaron porque el castillo estaba en llamas… y bueno, todo por culpa del marques que arruinado, decidió suicidarse y prender fuego a todo… pero a parte de eso ¡Todo va bien señora marquesa!.

Sin lugar a dudas Ray Ventura y ses collégiens hicieron una magnifica canción que sin dudas saca una buena sonrisa a quién la escucha. Se que fue adoptada por las gentes del Frente Popular Francés en los años precendentes a la II Guerra Mundial, como himno de su causa contra el fascismo, utilizada (incluso hoy) en manifestaciones ( * ).

Por eso en la semana de la cultura francesa, cuando tuve ocasión la interpreté intentando imitar las voces de Ventura/ Miskari/Bach/Laverne los autores de esta desternillante grabación de 1935. Y de la que me veo obligado a versionear en algún futuro concierto o grabación.